朝乾夕惕和夕阳朝乾知乎-朝乾夕惕和夕阳朝乾各是什么意思
朝乾夕惕和夕阳朝乾各是什么意思
“朝乾夕惕”出自《周易·乾》:“君子终日乾乾,夕惕若厉,无咎”。意思是朝亦勤勉,夕亦勤勉,也就是一天到晚没有一点疏忽,一直是勤奋谨慎的忙碌。
“夕阳朝乾”,雍正帝是这样认为的,意思是年羹尧是故意将其书为“夕阳朝乾”的,还将文字错书。因为年羹尧是读书人出身,不至于出现这种低级错误的,所以年羹尧这样做,是认为朕的行为称不上“朝乾夕惕”,甚至还是与之相反,而且既然是这样认为,还不明说,还以这种方式冷嘲热讽的说出来。
《甄嬛传》中年羹尧为什么会把“朝乾夕惕”写成了“夕阳朝乾”?
甄嬛在不断打怪升级过程中,华妃以及华妃背后的年羹尧是其升级过程中的一个大boss。
年羹尧倒台的直接原因是在奏折中,错将“朝乾夕惕”误写为“夕阳朝乾”。表面看起来,这两个词差别很大,怎么可能错的这么离谱?似乎如果真能错成这样,真的有“大不敬”的意味。
那么年羹尧真的是故意为之吗?
为了弄清这个问题,我们先来看一下“朝乾夕惕”是什么意思。“朝乾夕惕”出自《周易·乾卦》:“君子终日乾乾,夕惕若,厉无咎。”朝乾夕惕的意思是:形容一天到晚勤奋谨慎,没有一点疏忽懈怠。的确是一个称颂皇帝的好词。
但像是“朝乾夕惕”这样并列结构的四字成语,往往可以前后颠倒:“千山万水”可以写作“万水千山”;“朝三暮四”可以写成“暮四朝三”。同样的“朝乾夕惕”也自然可以写为“夕惕朝乾”了。这样的话,对比“夕惕朝乾”与“夕阳朝乾”,两个词就仅仅相差一个字了。
不仅如此,阳的繁体字为“陽”,与“惕”形近,也就存在写错的可能性了。
况且,在剧情上已经交代,这封奏折年羹尧写的很潦草,两个字在形上就更接近了。
草书“惕”
草书“阳”
这样看来,年羹尧将“惕”写得比较接近“阳”是有可能的。一时之误,似乎“大不敬”的意味就没有那么强烈了。