funky是什么意思中文翻译 funky是什么意思

2024-03-30 13:39:04 综合百科 投稿:口天吴
最佳答案意思是节奏强适宜跳舞的,时髦独特的,恶臭的。这是一个英语单词,英语单词的产生是汉英两种语言双向交流的产物,一些带有中国特色的名称和概念进入了英语词汇,同时还有一些英语词汇进入了汉语,在文化环境中衍生出新的含义,形成了英语词汇的语义文化特征。单词的记忆算法

funky是什么意思

1

意思是节奏强适宜跳舞的,时髦独特的,恶臭的。

这是一个英语单词,英语单词的产生是汉英两种语言双向交流的产物,一些带有中国特色的名称和概念进入了英语词汇,同时还有一些英语词汇进入了汉语,在文化环境中衍生出新的含义,形成了英语词汇的语义文化特征。

单词的记忆算法设计的宗旨是以最大限度的计算机资源耗费取代学习者的精力耗费。

朋克原是妓女门类?Funk原指体味?音乐流派名字起源这么“野”?

2

前段时间在一个朋友的生日聚会上,遇到一个自我介绍名为“Punk”的人,你要说他很喜欢这一类音乐也可以,毕竟他做到了这种直接到不接受任何质疑的程度,但要说他喜欢地过于肤浅,连流派文化都没有了解清楚也没毛病,毕竟,Punk在脱离流派含义而用到个人身上的时候,依然是一句骂人的话。

音乐本身不是科学,音乐流派的命名就更算不上一门精确的科学,甚至可以说是,十分随意。有的就是来自于某个身体部位震动的律动,有的就直接来源于地名,或者音乐唤起某些感觉,比如Rave。

但有一点是,很多流行音乐最具代表性的流派名称都来自于描述生活中更艰难一面的粗俗词汇,不管是性、**还是你知道的摇滚乐。

一、Rock n roll(摇滚乐)原意:海上波浪和性暗喻

起源时间:17世纪

起源地:海洋

虽然现在英文表达已经简化成了Rock,但中文却实打实地保留了出处的译文:又摇又滚。

“摇滚”这个词实际起源于17世纪的水手之口,毕竟,还有什么比海上的浪潮更“又摇又滚”的呢?这一群在海上漂泊的寂寞男人们当然也不会放过任何可以用来过嘴瘾的事情,不出所料地,到了20世纪20年代,这个词就已经成为跳舞和性的隐喻,但不同于同时代其他的表达方式,“又摇又滚”算是更直接具象地表达,甚至在字里行间将一向隐晦的内容引向了积极的一面。

Trixie Smith的一首蓝调民谣《My Man Rocks Me (With One Steady Roll)》 就很调皮地捕捉到了这个术语,其在歌中的含义包括舞蹈和音乐,也暗地里擦着“性”的边球,但那时候还不会有人站出来怀疑Smith在开车。

每每说到Rock n Roll起源历史时,一定会提及的一个名字就是——DJ Alan Freed,这个被称为“摇滚之父”的电台DJ虽然最终因为一件性丑闻而绝迹于世。

但1950年代初,他就在广播节目中播放充满节奏和蓝调的乡村音乐时将Rock n Roll这个词推向了大众,虽然他将这个词中“性”的成分已经压的非常低了,但如果他在几十年前试图推动一个“摇滚派对”,不仅会被大众理解成当代青年嘴中的“脏趴”或者“海天盛宴”,也只会让他的事业更早地被毁灭。

二、Funk(放克)

原意:体味

起源时间:16世纪初

起源地:法国

在旧的法语方言中,Funkier是一个动词,意思是通过向某人吹烟或过度熏蒸房间来激怒某人。

追溯到17世纪初,法国殖民者带着这个词一起到旅行到了美国,这也是为什么Funk和Funky(当时还是气味的意思)在美国俚语中出现并停留的时间远远长于英国英语。

随着几个世纪的过去,这个词的含义发生了变化,“气味“变得与火无关,演变成了体味。。。20世纪初,Buddy Bolden甚至创作了一首蓝调歌曲《Funky Butt(有味道的屁股)》,这首歌讲的是新奥尔良一个破旧的舞厅,当地音乐家们就顺势将它重新命名为“Funky Butt Ball”,到这个时间点,还不是一个好词。

然后,在20世纪30年代及以后,这种观念发生了转变。一切与流汗有关的都变成一种爵士乐、节奏乐和蓝调音乐家来说有点不可抗拒的性成分,到了60年代末,在James Brown 的帮助下,这才从音乐的层面上产生了180度的转变,意味着最美好的世俗快乐。

三、Jazz(爵士)原意:勇健的运动员和某种脏字

起源时间:1912

起源地:俄勒冈州波特兰

在全国公共广播电台的一次采访中,音乐家Eubie Blake讲述了他对Jazz最早俚语含义的记忆,他说:

“当百老汇使用这个词的时候,他们会把它说成‘J-A-Z-Z’。可是它原来不是这么说的,它原来的拼写是‘J-A-S-S’。这是个脏字,如果你要是知道它是什么意思,你绝对不会在女士面前说出来的。”

看过电影《海上钢琴师》的人应该都还记得,小号手在上船前的面试现场,他即兴发挥那一段Solo之后,主考官问他这是什么,他说不知道,老头一脸兴奋地说了句,“不知道?那就是爵士啊!”当时即便已经有一位所谓“爵士之父”的存在,但那依然是一种无法被定义的曲风。

不过,要是一点都不反抗,那也就不是朋克了,所以直到70年代初,第二波朋克浪潮的来袭,乐队们才近乎默认地接受了这个名字。

几年后,这种热情洋溢的能量第一次被应用到新奥尔良的这种新音乐中,即便“jas”和“jass”乐队的提法在19世纪90年代末的音乐创作中不断涌现,但还是花了一段时间才能变成现在的样子。

四、Hip Hop(嘻哈)

原意:屁股起伏的律动

起源时间:1976

起源地:纽约

很多人会认为Hip Hop的名字来源于《Sugarhill Gangs Rappers Delight》中那句I said a hip hop / Hippie to the hippie / The hip, hip a hop, and you dont stop的开场白,但到1980年那张唱片问世时,这个词已经被广泛使用。

1978年,Grandmaster Flash and the Furious Five的成员Keith Cowboy Wiggins率先将两个俚语合并使用,通过快速唱“Hip、Hop、Hip、Hop”的方式在某种程度上模仿行军士兵的节奏与旋律,用来戏弄他刚刚加入美国陆军的一个朋友。

“练步伐的时候不就是屁股一颠一颠的嘛,那不就是Hip Hop嘛。”

说到这里不免产生一个疑问:这也是为什么Rapper的MV里那么多甩动的大屁股的原因吗?

该乐团当时也经常与认同此新兴音乐型态的迪斯科歌手一同表演,并称呼他们为“嘻哈人”(hip hoppers)。最初这个名词被认为有些不尊重,但很快地就被视为一种新的音乐和文化。

五、Punk(朋克)

原意:高级妓女的门类之一

起源时间:1604

起源地:伦敦

这个词已经有几百年的历史了——莎翁在1604年写的《Alls Well That Ends Well》中把一个高级妓女称为“塔夫朋克”——从那以后,这个词的内涵就一直不那么讨人喜欢。

在17世纪,它的意思是腐烂的木头,两个世纪之后,这层“腐烂”的含义逐渐开始往人的身上映射,直到20世纪初,Punk就直接被用来骂人了,即使在犯罪的黑社会,也会被用来称呼那些缺乏经验、软弱或缺乏道德修养,或暗示同性恋,严格来说就是一种对当时所谓“社会下等人”的总称。

当摇滚乐手们试图找到一种方法来描述60年代中期兴起的garage乐队的时候,这些背景就被挖掘出来了,比如精神大于炫技的The Seeds。

那些刚开始玩的乐手们,只能掌握最基本或最直接的即兴发挥。精致从来不是他们会去考虑的一部分,所以他们玩的不是摇滚,而是朋克版的摇滚。

当然,乐队一开始对这个标签是很排斥的,不过,要是一点都不反抗,那也就不是朋克了,所以直到70年代初,第二波朋克浪潮的来袭,乐队们才近乎默认地接受了这个名字。

但即便是这样,当你走在一个英语国家的街头的时候,依然能听到有人用“Punk”来骂人。

六、Reggae(雷鬼)

原意:衣衫褴褛和争论

起源时间:20世纪60年代

起源地:牙买加,金斯敦

牙买加人对Reggae的命名与金斯敦不太富裕人口的社会地位有关。Rege或者Rege-Rege是一个,描述衣衫褴褛和争论的短语。

它还与俚语Streggae联系在一起,Streggae多数时候指代长得不漂亮的女人、一个穿衣服很丑陋的女人,甚至是一个很“松”的女人。为了使事情变得更加混乱也更明朗的雷鬼之父——Bob Marley则喜欢说,这个词其实是来自西班牙语中“国王的音乐”一词,源于拉丁语前缀regi(指君主制)。

当他和他的乐队Maytals在1968年创造了热门歌曲Do Reggay时,这其中有多少是在Toots Hibbert的脑海中有待讨论的,虽然现在已经无法考证了,但考虑到雷鬼的政治信息、街头修辞和感染性节奏,这一切也并无违和感。

七、The Blues(蓝调/布鲁斯)原意:酒精幻觉的指代

起源时间:16世纪

起源地:英国酒吧

众所周知,蓝调是一种介于悲伤和“不良行为”的音乐形式,它的名字很可能来源于17世纪英国人创造的一种用来描述过度饮酒后的症状。

在16世纪的时候,如果你没有科学规律地戒酒,以当时的情况来说,那几乎就是所有戒酒人的处境,这些人中很多人会产生伴随着震颤性谵妄的幻觉(也称为粉红大象),很多人也会把它描述为“蓝色恶魔”的攻击。

直到今天,“pink elephants”依然算是酒精幻觉的指代,也可以用来委婉地询问对方是不是喝多了。

随着时间的推移,这个词就多了一些类似沮丧、焦虑或压力的同义词。蓝色也被用作喝醉了的口语式表达,这两类意思都持续了足够长的时间,直到一种流行于美国南部朱克舞厅一种叫做“The Blues”或“The Slow Drag”的舞蹈的诞生,由于这种舞蹈的音乐既让人放松,同时又深沉忧郁,所以蓝调也就逐渐变成了曲风的名称。

从几百年前莎翁笔下的高级妓女到几十年前军人踏步时臀部的律动,大胆地胡乱猜测一些,也许在不远的将来,胡辣汤的胡辣也能为一种音乐流派命名了。

关于音乐流派名字背后的故事你还知道哪些?

常用的街舞breaking术语

3

Amaze:镇住。打赢了一场比赛,把对手镇住了。

Awesome:绝了,真棒,了不起!

Bad/Dope/Sick/Nasty/Fresh/Dirty:不要以为很差很糟糕,相反,是很棒的意思!

Battle:个人或B-Boy团体间的挑战。

B-Boy/B-Girl:Breaking boy,boogie boy,只要是跳霹雳舞的都叫B-Boy/B-Girl。

Biting:模仿别人的动作却说是自己的。这对霹雳舞者来说是大忌。霹雳舞是基于原创性来创造自己独特风格的舞蹈。如果抄袭对手的动作可能会引来很坏的后果。

Blow up:炸场,是指舞者的某一套动作让观众彻底沸腾了。

Burn: 专门用来指在拼舞时挑衅他人的行为。

Call-out:指当舞者在表演时或以点名方式或以手势来向另一个人挑战。

Chill:棒,不错,还可以。

Clean:是指舞者的某一套动作干净利落,没有任何失误。

Commando:需要两个以上的舞者一起配合完成,当一个人表演完退场的同时,另一个人以同步的方式衔接进场。

Crew:B-Boy的团体。

Crash:舞者一套动作还没完成就摔在地上时,称之为失误。

Cypher:舞圈,就是一个大家围出来的圈,舞者们一个接一个的跳进圈里秀自己的招式。

Funky:指一套舞蹈动作很酷。

Hype:指一场精彩刺激的比赛或一套令人兴奋的舞步,也可以用来描述精力充沛的舞者。

Incorporate:把其他风格的舞蹈加入到霹雳舞中,无论它看上去有多么另类。

Jerking:几乎所有霹雳舞者所讨厌的毛病,缺点。

Killing it:当舞者跟上音乐节奏,踩上鼓点或者刚刚进场时,观众的起哄。

Musicality:乐感,看舞者是否能踩上鼓点,跟上节奏。

Originality:舞者的原创动作。

Perfections: 指的是一个B-Boy最好的动作。

Repetition:当看见有人对你伸出几根手指的时候,说明你这一招重复很多次了。

Routines: 由两个以上的舞者一起配合完成的动作。

Smoked:比赛时,如果没玩出什么名堂而对手却炸场了,那就等着被对手羞辱吧。例如,你朝某人做抽烟的手势就相当于给他赛场上最大的羞辱,好比秒杀了他所有招式。被smoked和被打败是完全不同的概念,被Smoked就太糟了。输可以输的有尊严,但被Smoked可是莫大的耻辱。

Transitions: 指舞者从一个动作转变到另一个动作。

Wacked or Wack: 逊毙了,做错了动作或被人耻笑是小白。

WwW.BaiKeZhishi.Com
标签: funky
免责声明:我们致力于保护作者版权,注重分享,被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理,本文部分文字与图片资源来自于网络,转载此文是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请立即通知我们(管理员邮箱:baikezhishi@foxmail.com),情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意,谢谢!